Dialogi
-
Teemat Vuorovaikutus on kohtaamistaMonilla ryhmillä ei ole tasavertaisia kohtaamismahdollisuuksia muun väestön kanssa yhteisen kielen puutteen vuoksi. Viittomakielen ja…
Uusimmat artikkelit
-
Kielellinen käänne johti modernista postmoderniin aikaan
Kielellinen käänne on keskeisimpiä merkkipaaluja tiellä modernista postmoderniin aikakauteen. Käänne tapahtui, kun …
-
Vuorovaikutuksen mahdollistajat
Viittomakielen tulkki, puhevammaisten tulkki, asioimistulkki... Kun yhteistä kieltä ei ole, tulkki mahdollistaa …
-
”Viestiessä tärkeintä on olla oma itsensä”
Sosiaalinen media on muuttanut tapaa, jolla keskustelua käydään. Kun keskustelukumppanin ilmeitä ei …
-
Sanallisesta kikkailusta toimintaan ja kohtaamiseen
Poikkeustilanteemme on lisännyt sanallista viestintää, jossa emme näe emmekä kohtaa toisiamme. Ilman …
-
Tekstitysvelvollisuuden toteutus kaipaa valvontaa
Televisio-ohjelmien tekstityksen laatu on puhututtanut viime aikoina sosiaalisessa mediassa. Laadunval-vonta on viranomaisten …
-
Viittomakielen etätulkkaus ja televisiotulkkaus nousivat poikkeustilanteessa arvoonsa
Koronaviruksen aiheuttama poikkeustilanne keväällä 2020 avasi uusia mahdollisuuksia viittomakielen tulkkauspalvelujen käyttöön. Erityisesti …
-
Valmiina ollaan! Opiskelijat harjoittelivat etätulkkausta työelämäyhteistyössä.
Kuurojen ja kuulevien väliseen viestintään tarkoitetun Chabla-sovelluksen ja Diakin yhteistyön myötä Diakin …
-
Saamen kielten asemalle vahvistusta tulkkauskoulutuksella
Saamen kielten tulkkaus -hanke järjestää tulkkauskoulutuksen, jonka toivotaan helpottavan saamekielisten palvelujen saatavuutta. …
