Kieli ja kommunikaatio
Artikkelit
-
Kielitaito ja ammattitaito ovat kaksi eri asiaa
Maahanmuuttajien työllistymisen esteenä nähdään usein puutteellinen kielitaito. Liian korkeat vaatimukset kielitaidolle kuitenkin …
-
Omakielisellä dialogilla kohti kotoutumista
Uuteen maahan muuttanut ihminen voi tarvita alkuvaiheen tukea kotoutumiseen ja kansalaistaitojen oppimiseen. …
-
Viesti onnistuneesti englannin kielellä
Vieraista kielistä on tapana sanoa, että tärkeintä on ymmärretyksi tuleminen. Tämä on …
-
Sanallisesta kikkailusta toimintaan ja kohtaamiseen
Poikkeustilanteemme on lisännyt sanallista viestintää, jossa emme näe emmekä kohtaa toisiamme. Ilman …
-
Mitä opetetaan, kun opetetaan äänenkäyttöä tulkeille?
Tulkkikoulutuksissa käsitellään ääntä ja siitä huolenpitämistä, sillä ääni on tulkille tärkeä työkalu. …
-
Suomen kielen alkeet auttavat alkuun kotoutumisessa
Kiintiöpakolaiset saavat ensikosketuksensa uuden kotimaan kieleen lähtömaassa annettavassa kulttuuriorientaatiokoulutuksessa. Mitä kiintiöpakolaisen tulee …
